Seré voz, si me piden que calle.

 Seré la voz, si me piden una vez más que calle, 

seré la búsqueda, si ya no quedan esperanzas.

Seré abrigo, si no tienes a dónde llegar.

Porque amiga, esto es por ti, por mi mamá, mi hermana, mi sobrina.

Por tí, por mi, por todas.

Seré el arma, si te hacen daño.

Seré tu fuerza, para cuando no quieras seguir.

Por tí, 

por las que no vuelven, 

por las que "desaparecen", 

por las que nadie sabe que faltan, 

por las que no se lloran.

Por las que no se lloran.

Por las que no se lloran.

Seré viento para avivar el fuego de esta resistencia.

 Prómeteme que no te rendirás, no importa si ya no quedan esperanzas.

 Sé lo que fui,

Pero sé también que ya no lo soy. 

 Si todos los caminos conducen a Roma, ¿es Roma la muerte? 

 ¿A donde se van las mariposas que sentimos en la panza?

Huracán

 Madre, ¿cuándo olvidaste al amor de tu vida?

¿Sigues pensando en él a veces?

Tratarás de imaginar como habría sido tu vida si te hubieses quedado con él?

(¿Cuándo terminará esta pena?)

En mi pecho hay un huracán de emociones, siento una inmensa alegría, nostalgia melancolía.

Madre, ¿alguna vez pasará este sentimiento?

 A veces siento que cuando pienso en él, lo llamo y me llama.

A veces creo que piensa en mi y me llama en el alma.

#1

 -Tu ne m'aimes plus?

-Non. Mais je ressens un amour infini pour toi. 

Donc ce sera toujours. 

Toute ma vie